“Afínjú-u póńpólà, ogé kun osùn láìwẹ.”
English
Unusual-fashionable-person, the preener anoints herself with camwood without taking a bath.
Yoruba proverbs encode layers of wisdom in poetic, metaphorical language. Share what this proverb means to you — its cultural context, when it’s used, and what the metaphors signify.
🗣️
Community interpretations coming soon
Sign in to share your interpretation of this proverb — explain its meaning, cultural context, and the wisdom it carries.